الفهرس
يجتمع باتمان وسبايدرمان فوق سطح مبنى، لكن الاتفاق بينهما لا يبدأ بهدوء. لكل منهما طريقته في التحقيق والتعامل مع الآخرين، وفي الجهة المقابلة تتشكل شراكة أشد غرابة: رأس الغول وكينج بين. ما الذي يجمع زعيمًا يسعى إلى تغيير العالم برجل جريمة يريد إنقاذ زوجته؟
هذه الحكاية منشورة في عدد Batman/Spider-Man الصادر عام 1997، بعنوان New Age Dawning. وهي غير لقاء Disordered Minds الذي سبقها عام 1995. تشابه العنوانين قد يجعل القارئ يختار الغلاف الصحيح لقصّة أخرى، لذلك يفيد التعرف إلى كل عدد قبل البدء.
ما قصة لقاء باتمان وسبايدرمان عام 1997؟
يتضمن هذا القسم كشفًا لأحداث القصة ونهايتها.
في إحدى قصص التقاطع بين دي سي ومارفل، تعاون باتمان وسبايدرمان في مهمة ضد رأس الغول وكينج بين. تعاون الأخير مع رأس الغول لإنقاذ زوجته فانيسا فيسك من السرطان. وفي بداية اللقاء يتصادم البطلان قبل أن يتفقا على العمل معًا.
يستغل رأس الغول حب كينج بين لزوجته لإدخاله في خطته. يصل الأمر إلى مطالبته بإدخال رموز تتحكم في منظومة قادرة على إغراق نيويورك. لا يتعامل فيسك معه بثقة كاملة؛ يجمع معلومات عنه وعن أنظمته، ثم يتفق مع باتمان على إفساد المخطط.
يصل باتمان وسبايدرمان إلى مقر رأس الغول في ناندا باربات على طائرة كينج بين. وحين تُدخل الرموز، تنقلب الخطة على صاحبها، بعدما أعاد فيسك برمجة القمر الصناعي. كما يتبين أن مرض فانيسا كان جزءًا من تلاعب رأس الغول به. وفي النهاية تسهم تاليا في وصول العلاج إلى باتمان، ويسلمه سبايدرمان إلى فيسك. العلاج هنا عنصر خيالي في الحبكة، وليس وصفًا طبيًا لعلاج السرطان.
تحافظ الخاتمة على علاقة تاليا المعقدة بباتمان ووالدها. مساعدتها للبطل لا تعني أنها قطعت صلتها بأبيها؛ وهذا ما يجعل موقفها أكثر من انتقال بسيط من فريق الأشرار إلى فريق الأبطال.
من كتب ورسم New Age Dawning؟
كتب القصة جيه إم ديماتيس J. M. DeMatteis، ورسمها جراهام نولان، مع تحبير كارل كيسل وألوان جلوريا فاسكيز. يحمل العدد تاريخ غلاف أكتوبر 1997، وتبلغ صفحات القصة نفسها 48 صفحة بحسب فهرس DCU Guide. ينبغي التمييز بين صفحات القصة وعدد صفحات الطبعة بما فيها الأغلفة والإضافات.
ينتمي باتمان إلى عالم دي سي كوميكس، بينما ينتمي سبايدرمان إلى مارفل. اجتماع الشخصيتين هنا نتيجة تعاون بين الناشرين؛ لا يعني انتقال ملكية إحدى الشخصيتين إلى الشركة الأخرى.
الفرق عن لقاء Disordered Minds سنة 1995

صدر Spider-Man and Batman: Disordered Minds بتاريخ غلاف سبتمبر 1995. كتبه ديماتيس أيضًا، لكن الرسام هذه المرة مارك باجلي. يواجه البطلان فيه الجوكر وكارنيج، بدل رأس الغول وكينج بين. أما New Age Dawning فهو اللقاء اللاحق الذي تدور حوله هذه المقالة.
للقراءة بالترتيب، ابدأ بـDisordered Minds ثم انتقل إلى New Age Dawning. يمنحك الأول فكرة عن العلاقة بين البطلين، بينما يستطيع القارئ فهم الصراع الأساسي في الثاني من دون قراءة تاريخ كل شخصية. يكفي الانتباه إلى اسم القصة وسنتها؛ ترتيب الاسمين على الغلاف وحده ليس وسيلة مضمونة لتمييز الطبعات والترجمات.
هل القصة جزء من عالم مشترك دائم؟
تسمح هذه اللقاءات للشخصيات بأن تتعامل كأنها موجودة في أرض واحدة. لا يلزم من ذلك أن كل أحداث مارفل ودي سي متصلة، أو أن أفلام باتمان وسبايدرمان تتبع العالم نفسه. يشير الفهرس المتخصص إلى أن استمرارية هذه القصة قد لا تتطابق مع تقاطعات أخرى بين الناشرين.
وتساعد مقارنة الفكرة بـلقاء سلاحف النينجا وX-Files على فهم طبيعة التقاطع: يُبنى اللقاء لخدمة حكاية محددة، وتظل معرفة سياقه أهم من افتراض أن جميع الأعمال أصبحت سلسلة واحدة.
كيف تبحث عن الطبعة المناسبة؟
استخدم العنوان الكامل Batman/Spider-Man: New Age Dawning مع سنة 1997، وراجع فهرس المجلد إن كنت تشتري مجموعة قصص. أدرجت دي سي Batman/Spider-Man وSpider-Man and Batman ضمن محتويات DC Versus Marvel Omnibus. تأكد من وجود العدد المطلوب في الطبعة المعروضة، ولا تخلط هذا المجلد بمجموعة Amalgam التي تقوم على دمج الشخصيات في هويات جديدة.
ما الذي يجعل هذا اللقاء جديرًا بالقراءة؟
يأتي الاهتمام من تفاوض الشخصيات وتبدل مصالحها بقدر ما يأتي من اجتماع بطلين مشهورين. يعتمد إفشال الخطة على شك كينج بين في حليفه، وعلى تعاون البطلين ومساعدة تاليا. لذلك يصلح العدد لمن يريد مغامرة قصيرة تجمع عالمين، خصوصًا إذا قرأه بعد لقاء 1995، من دون اعتباره حكمًا نهائيًا على أي البطلين أقوى.



